在线留言 设为首页 加入收藏
当前位置:翻译新闻

翻译的基本原则

发布日期:2023-07-24 15:26:27 访问次数:319

“信、达、雅”是翻译基本的要求和原则,具体是翻译要做到“信、达、雅”三个字。“信”是指译文要准确无误,就是要使译文忠于原文,如实地、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。“达”是指译文要通顺畅达,就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯,字通句顺,没有语病。“雅”就是指译文要优美自然,就是要使译文生动、形象,完美地表达原文的写作风格。 

上一文章:文件需要翻译

下一文章:翻译的基本方式

  • 150-6260-7136
  • 109-8677-954@qq.com
  • 109-8677-954
  • 诸暨市环城北路28号

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136